Accessibilità del sito: chi è davvero obbligato
Alla maggior parte delle piccole attività viene venduta conformità per una legge che non le riguarda.
La maggior parte degli articoli sull'accessibilità digitale esordisce dicendo alle piccole imprese che ora sono obbligate per legge. Per molte non è vero, e quello spavento fa danni reali, perché trasforma una cosa ragionevole prima in panico da conformità e poi in niente.
Ecco chi è davvero coinvolto e che cosa conviene comunque.
Che cosa dice davvero la legge
L'European Accessibility Act — Direttiva (UE) 2019/882 — si applica dal 28 giugno 2025. Non copre tutti i siti. Copre un elenco definito di prodotti e servizi che la Commissione europea riassume, fra gli altri, in computer e sistemi operativi, sportelli automatici, biglietterie e chioschi di check-in, smartphone, apparecchiature televisive, servizi telefonici, servizi di media audiovisivi, servizi di trasporto passeggeri per via aerea, su autobus, su rotaia e per via navigabile, servizi bancari, e-book e commercio elettronico.
La voce di quell'elenco che riguarda più lettori è il commercio elettronico. Se vendi online beni o servizi ai consumatori, rientri. Se il tuo sito spiega che cosa fai e consente di contattarti, non è commercio elettronico.
L'eccezione in cui rientra la maggior parte delle piccole attività
La direttiva esonera le microimprese che forniscono servizi dai requisiti di accessibilità per i servizi. Una microimpresa, secondo la direttiva, occupa meno di 10 persone e ha un fatturato annuo o un totale di bilancio annuo non superiore a 2 milioni di euro.
Leggilo con attenzione, perché due dettagli sfuggono. L'esonero riguarda i servizi, non i prodotti: una microimpresa che fabbrica o distribuisce un prodotto coperto non lo ottiene. E se fai parte di un gruppo più grande, difficilmente rientri nell'esonero in base al solo tuo organico.
Quindi: uno studio di consulenza di due persone con un sito informativo resta del tutto fuori da questa legge. Un negozio di cinque persone che vende online rientra ma è esonerato come microimpresa. Un negozio di quaranta persone che vende online rientra ed è obbligato.
Perché non dovresti smettere di leggere qui
Essere esonerati da una direttiva non è la stessa cosa che essere utilizzabili. Circa una persona su sei convive con una forma di disabilità, e un sito che non può usare è un cliente di cui non saprai mai nulla: non esiste un rapporto su "non è riuscito a leggere il contrasto".
L'accessibilità inoltre coincide quasi del tutto con quello che vuoi comunque: struttura chiara, testo leggibile, campi di modulo etichettati, navigazione da tastiera funzionante. Quasi ogni intervento di accessibilità migliora anche l'usabilità, e spesso anche la SEO.
I quattro principi, in parole semplici
Le Web Content Accessibility Guidelines del W3C poggiano su quattro principi. Il contenuto deve essere:
- Percepibile: le persone possono coglierlo. Alternative testuali per le immagini, contrasto sufficiente, sottotitoli nei video.
- Utilizzabile: le persone possono usarlo. Tutto raggiungibile da tastiera, niente che dipenda da un gesto preciso, nessun limite di tempo non prorogabile.
- Comprensibile: le persone possono seguirlo. Linguaggio semplice, navigazione prevedibile, errori spiegati a parole.
- Robusto: funziona con gli strumenti che le persone usano, screen reader compresi.
Sei controlli da fare oggi
Nessuno richiede software.
Un primo giro di accessibilità
- Premi Tab ripetutamente e verifica di raggiungere ogni link, campo e pulsante, e di vedere sempre dove sei
- Ingrandisci la pagina al 200 per cento e verifica che nulla si sovrapponga o sparisca
- Passa in rassegna ogni immagine e decidi che cosa deve dire il testo alternativo: le decorative non dovrebbero averne
- Verifica che ogni campo abbia un'etichetta visibile e non solo un testo segnaposto dentro la casella
- Guarda il tuo testo più chiaro sul suo sfondo e chiediti se lo leggeresti all'aperto
- Guarda un video senza audio
La struttura deriva da come è costruita la pagina. ChatBuild genera pagine con campi di modulo etichettati e testo alternativo su ogni immagine, coprendo parte della metà strutturale di questo elenco senza che tu lo chieda. La metà di giudizio — se il tuo testo alternativo è sensato — resta tua. La nostra dichiarazione di accessibilità.
Che cosa comporta la conformità se sei obbligato
I sei controlli qui sopra sono un primo giro, non la conformità. Se rientri nell'ambito e non sei esonerato, il lavoro ha una forma riconosciuta e vale la pena conoscerla prima di comprare qualsiasi cosa.
Un livello di riferimento. Le WCAG definiscono tre livelli di conformità — A, AA e AAA — e AA è il livello normalmente richiesto e normalmente raggiungibile. Non ci si aspetta il livello AAA su un intero sito, e a un fornitore che lo promette conviene chiedere che cosa intende.
Un audit rispetto ai criteri di successo, non una scansione automatica. Gli strumenti automatici individuano una minoranza utile di problemi: attributi alt mancanti, contrasto insufficiente, etichette assenti. Non possono dire se il tuo testo alternativo è sensato, se l'ordine di navigazione da tastiera ha senso o se un messaggio di errore spiega qualcosa. La parte che richiede una persona è proprio quella che non supera la verifica.
Un elenco di interventi con responsabili e date, perché un audit che produce solo un punteggio non cambia nulla.
Una dichiarazione di accessibilità pubblicata, che dica che cosa è conforme, che cosa non lo è ancora e come qualcuno può segnalare un problema e raggiungere una persona.
Adeguare a posteriori costa sistematicamente di più che integrare l'accessibilità fin dall'inizio, per lo stesso motivo per cui gran parte di questo elenco è strutturale. Chiedi dell'accessibilità mentre scegli chi costruirà il tuo sito, non dopo che ha finito.
Che cosa farne
Se sei obbligato: fai svolgere un audit vero. Un articolo non lo è, e la differenza fra "in gran parte a posto" e "conforme" è proprio la parte che richiede competenza.
Se sei esonerato — e se leggi questo come libero professionista, probabilmente lo sei — fai i sei controlli, sistema quello che emerge, e non lasciare che qualcuno ti venda un pacchetto di conformità per una legge che non ti riguarda. La tua motivazione è che più persone possano comprare da te. È una ragione migliore di una sanzione che non avresti mai ricevuto.
Vedi anche: quali dati dei clienti puoi raccogliere tratta l'altro corpo di regole che invece riguarda quasi tutti, e una pagina lenta esclude anch'essa persone — testa la tua.
Fonti
- Directive (EU) 2019/882 (European Accessibility Act) · EUR-Lex
- European accessibility act · European Commission
- Accessibility Principles · W3C Web Accessibility Initiative
- How to Meet WCAG (Quick Reference) · W3C Web Accessibility Initiative
Domande frequenti
- L'European Accessibility Act vale per il mio sito informativo?
- Se il tuo sito spiega i tuoi servizi e offre un modulo di contatto, non è commercio elettronico e resta fuori dall'elenco della direttiva. Cambia nel momento in cui vendi online: allora rientri nell'ambito della direttiva e la domanda diventa l'esonero per le microimprese.
- Qual è la differenza fra WCAG e European Accessibility Act?
- WCAG è uno standard tecnico del W3C che descrive come rendere accessibili i contenuti. L'European Accessibility Act è una legge che rende obbligatoria l'accessibilità per certi prodotti e servizi e rinvia agli standard per definire la conformità.
Sjors Hooijen Builds ChatBuild and writes about getting a business online without turning it into a project. Domande su questo articolo? Scrivi a hi@chatbuild.com.